Diplomazia Culturale

In detail

6 May 2014

Tokyo – Concluso il festival del cinema italiano (in translation)

Si e’ concluso lunedi’ 5 maggio il Festival del cinema italiano di Tokyo. Arrivata alla XIV edizione, la kermesse ha presentato un’importante selezione di 14 film recenti, realizzati da maestri gia’ affermati e giovani esordienti, tutti in prima visione. L’evento e’ stato organizzato da Istituto Luce Cinecitta’ con l’ambasciata italiana e l’Istituto italiano di Cultura, […]

Read more

Press Releases

5 May 2014

Under-Secretary Della Vedova opens Italy-Japan Foundation board meeting

Under-Secretary for Foreign Affairs Benedetto Della Vedova and the Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs, Michele Valensise, opened the Board Meeting of the Italy-Japan Foundation at the Farnesina today, 5 May 2014. The Foundation promotes Italian-Japanese relations through cultural, scientific and economic relations. Members include Chairman Umberto Vattani, the Foreign Ministry, and the […]

Read more

In detail

5 May 2014

Montevideo – Al via festival dedicato al cinema europeo (in translation)

Montevideo rende omaggio all’Europa e al cinema del Vecchio Continente. Prendera’ il via sabato 3 maggio il “Festival de Cine Europeo”, organizzato da una delegazione dell’Ue in Uruguay per celebrare la Giornata dell’Europa, commemorata ogni 9 maggio. Quindici film provenienti da vari paesi fanno parte del programma, tra i quali spiccano lo spagnolo “La chispa […]

Read more

In detail

5 May 2014

Londra – Incontro sui problemi italiani visti da Leopardi (in translation)

L’opera di Giacomo Leopardi sara’ al centro di un dibattito che si terra’ a Londra mercoledi’ 7 maggio tra il romanziere inglese Tim Parks e lo scrittore italiano Mario Andrea Rigoni. Contrasto tra la storia artistica e individualismo della vita civile Prendendo spunto da “Il discorso sopra lo stato presente dei costumi degli italiani”, si […]

Read more

In detail

5 May 2014

Albania – L’Italia e la mafia, Pietro Grasso ne parla a Tirana (in translation)

Un testimone d’eccezione vola a Tirana per parlare di mafia: il presidente del Senato, Pietro Grasso, è ospite dell’Istituto italiano di cultura per presentare al pubblico albanese “Per non morire di mafia” e “Lezioni di mafia”. Due opere che testimoniano i suoi “quarantatre anni di vita professionale dedicati alla lotta contro la mafia, alla tutela […]

Read more

In detail

30 April 2014

Chicago – ‘Gran Serata Futurista’ in Usa per celebrare movimento (in translation)

Arriva negli Usa la ‘Gran Serata Futurista’, spettacolo che celebra la nascita del movimento artistico e culturale italiano. Ideatore della performance teatrale e’ l’artista e regista Massimiliano Finazzer Flory, che proporra’ un effervescente monologo basato sui testi di Giovanni Papini e Filippo Tommaso Marinetti, il cui Manifesto nel 1909 diede avvio alla ‘rivoluzione’ futurista nei […]

Read more

In detail

29 April 2014

Praga – Simone Ghera mette in mostra a Praga soliste balletto (in translation)

E’ in arrivo a Praga la mostra dell’architetto e fotografo italiano Simone Ghera. Al centro dell’esposizione, che verra’ ospitata dal 5 maggio nella cappella barocca dell’Istituto italiano di cultura nella capitale ceca, ci sono le soliste del Balletto nazionale ceco, colte nel corso delle loro performance. Integrare danza e identità territoriale L’obiettivo dell’artista e’ di […]

Read more

In detail

29 April 2014

Buenos Aires – Incontro con il poeta Valerio Magrelli (in translation)

Si terra’ sabato 3 maggio a Buenos Aires, nell’ambito della Fiera internazionale del libro, l’incontro con il poeta e saggista italiano Valerio Magrelli. L’evento, organizzato dal nostro istituto di Cultura, si inserisce all’interno del Festival Internazionale di Poesia. Fiera del Libro di Buenos Aires aperta fino al 12 maggio Magrelli e’ poeta, traduttore e saggista, […]

Read more

In detail

29 April 2014

Letteratura itinerante – ‘Written in Italy’ a Sydney (in translation)

Tappa a Sydney per ‘Written in Italy’, mostra itinerante internazionale di letteratura italiana tradotta all’estero. Nata nel 2009 a Foggia dalla passione del giornalista e collezionista Davide Grittani, oggi conta 2.850 libri in rappresentanza di 47 lingue, 600 autori e 17 alfabeti, ed e’ riuscita a coinvolgere 40 editori italiani e 12 stranieri, 53 scrittori, […]

Read more

In detail

29 April 2014

Bulgaria – Al via la mostra personale di Paolo Vivian (in translation)

Si inaugura martedi’ 29 aprile, alla Graffit Gallery di Varna, in Bulgaria, la personale di sculture e istallazioni di Paolo Vivian dal titolo “Hortus Memoriae” curata da Dora Doncheva. La mostra, organizzata in collaborazione con il nostro Istituto di cultura, e’ composta da 28 opere prodotte nell’arco dell’ultimo decennio, sculture, istallazioni, quadri, oggetti, fotografie, e […]

Read more

In detail

29 April 2014

Italia-Bosnia: Della Vedova a collezione Ars Aevi a Sarajevo (in translation)

Ars Aevi e’ un tesoro. L’Italia crede molto in questo progetto e conta sull’impegno delle Autorità locali a mantenere gli impegni presi e proseguire il rilancio che ha consentito la riapertura della Collezione al pubblico lo scorso febbraio. Grazie a questi sforzi e al partenariato con aziende private, Ars Aevi potrà raggiungere il traguardo finale: […]

Read more

In detail

28 April 2014

Mosca – “I tesori dell’Italia nascosta” in mostra (in translation)

In occasione dell’Anno incrociato del turismo Italia-Russia, e’ stata inaugurata la mostra fotografica “I tesori dell’Italia nascosta”, esposta al Petrovsky Passage di Mosca nell’ambito del XIV Festival dell’Arte “Bosco dei Ciliegi”. All’evento sono intervenuti – tra gli altri – il primo consigliere dell’ambasciata italiana nella capitale russa, Stefano Ravagnan, e il direttore dell’Istituto italiano di […]

Read more