Traduzione di cortesia. per la versione originale in lingua inglese clicca qui.
L’Unione europea è allarmata per la continua escalation della violenza in Etiopia e per l’aumento delle tensioni regionali, in particolare tra Etiopia ed Eritrea. Ciò rischia di innescare un conflitto regionale più ampio, con gravi conseguenze per la pace e la stabilità nell’intero Corno d’Africa.
L’UE chiede un’immediata de-escalation su tutti i fronti e invita tutte le parti coinvolte ad astenersi da azioni o dichiarazioni che possano contribuire ad accrescere le tensioni. Le parti dell’Accordo sulla cessazione permanente delle ostilità (CoHA) dovrebbero rinnovare il proprio impegno per la sua piena attuazione, nel quadro dell’Unione africana.
È imperativo rispettare il diritto internazionale umanitario. I civili devono essere protetti in ogni momento e deve essere garantito un accesso umanitario senza ostacoli.
L’UE ribadisce con fermezza che la sovranità e l’integrità territoriale di tutti gli Stati devono essere rispettate. Gli attori esterni dovrebbero astenersi da ogni forma di ingerenza, utilizzare la propria influenza per prevenire un’ulteriore escalation e promuovere soluzioni politiche e il dialogo diplomatico.
L’UE resta impegnata a favore della stabilità regionale, della cooperazione pacifica e dell’integrazione economica nel Corno d’Africa. Siamo pronti a sostenere gli sforzi diplomatici volti a promuovere un dialogo significativo e una risoluzione pacifica dei conflitti.