C’è anche l’Italia tra i partecipanti alla 16° Fiera del Libro di Tirana che dal 13 al 17 novembre prende possesso del Palazzo dei Congressi nella capitale albanese. Si tratta di un’occasione unica per entrare in contatto con la produzione editoriale locale ma anche straniera, dal Kosovo alla Macedonia al Montenegro, insieme agli scrittori della diaspora, in un evento di promozione della letteratura in lingua albanese. D’altra parte, e’ anche un’occasione per poter accedere alla letteratura internazionale che sconta ancora i tanti limiti di un sistema di diffusione insufficiente.
“Agim. Alla scoperta dell’Albania”
Alla kermesse partecipera’ l’Istituto italiano di cultura di Tirana con un proprio stand dove sara’ possibile acquistare le piu’ recenti opere di narrativa italiana. Sabato 16 novembre sara’ poi la volta della presentazione del libro ‘Agim. Alla scoperta dell’Albania’ ad opera del suo stesso autore, Alessandro Pellegatta. Lo scrittore, determinato a scoprire il Paese balcanico al di la’ di pregiudizi e stereotipi, ha attraversato l’Albania dal selvaggio territorio di Theti fino ai confini con la Grecia. Seguendo gli itinerari di Byron, Edith Duram, Edward Lear e Mario Rigoni Stern, Pellegatta racconta della selvaggia bellezza albanese, dalle foreste di pini loricati al mare limpido, immergendosi nelle suggestioni storiche, nei miti omerici e post-bizantini e nelle leggende di questo superbo territorio.
