Il ministro degli Esteri e della Cooperazione Internazionale, Angelino Alfano, sarà da oggi fino al 18 febbraio in Germania per un doppio appuntamento istituzionale: la riunione informale dei ministri degli Esteri G20 a Bonn e l’annuale Conferenza sulla Sicurezza di Monaco di Baviera.

Alfano resterà a Bonn il 16 e il 17 febbraio; il 17 pomeriggio partirà per Monaco dove si fermerà fino alla sera del giorno dopo.

La ministeriale G20 si concentrerà sul ruolo della politica estera nella trattazione delle sfide globali. Sarà presieduta dal ministro degli Esteri tedesco, Sigmar Gabriel, e vedrà la partecipazione, tra gli altri, del segretario generale dell’ONU, Antonio Guterres, e del segretario di Stato americano, Rex Tillerson.

I lavori si articoleranno in tre sessioni, dedicate all’attuazione dell’Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile, alla prevenzione dei conflitti con particolare riferimento al ruolo delle donne e alla stabilizzazione e sviluppo dell’Africa.

Il ministro interverrà in quest’ultima sessione, in programma il 17 febbraio tra le 12,30 e le 14,00, per riaffermare l’attenzione italiana verso il continente – al centro anche della Presidenza italiana G7 – e sottolineare il ruolo di primo piano che il nostro Paese svolge in relazione ai flussi migratori e di rifugiati provenienti dall’Africa.

A margine della ministeriale G20, il ministro Alfano avrà una serie di colloqui bilaterali.

Sempre a Bonn, Alfano prendera’ parte anche alla riunione dei ministri degli Esteri sulla Siria.

E’ previsto un punto stampa il 17 febbraio alle ore 15,00 al World Conference Center, sede dei lavori del Vertice, prima della partenza per Monaco.

La Conferenza sulla Sicurezza di Monaco di Baviera sarà aperta sabato 18 febbraio dalla cancelliera tedesca Angela Merkel.

Il ministro Alfano interverrà alla tavola rotonda dedicata ai temi della sicurezza e dell’intelligence in risposta alla minaccia terroristica, che si svolgerà il 18 febbraio, tra le 15,00 e le 16,30.

A margine dei lavori, il ministro avrà colloqui bilaterali con alcuni omologhi sui temi della sicurezza e della lotta al radicalismo.

The Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Angelino Alfano, will be in Germany from today to 18 February for a dual institutional engagement: the informal meeting of the G20 Foreign Ministers in Bonn and the annual Munich Security Conference.

Mr Alfano will be in Bonn on 16 and 17 February; in the afternoon of the 17^th he will travel to Munich, where he is scheduled to stay until the evening of the 18^th.

The G20 Foreign Ministers meeting will focus on the role of foreign policy in handling global challenges. The meeting will be chaired by German Foreign Minister, Sigmar Gabriel, and will be attended, among others, by the UN Secretary-General, Antonio Guterres, and the United States Secretary of State, Rex Tillerson.  

The meeting will be subdivided into three sessions: the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development; conflict prevention, with a special focus on the role of women and stabilisation; and development in Africa.

Minister Alfano will attend the third session, which is scheduled to take place between 12:30 and 2 p.m. on 17 February, to reaffirm Italy’s attention for the Continent – which will also be the focus of the Italian Presidency of the G7 – and to highlight the leading role that Italy plays in respect of the flow of migrants and refugees coming from Africa.

Minister Alfano will hold a number of bilateral talks on the fringes of the G20 ministerial meeting.

Still in Bonn, Minister Alfano will attend the Foreign Ministers Meeting on Syria.

A press point is scheduled at 3 p.m. on 17 February at the World Conference Center, the venue of the meeting, before departing for Munich.  

The Munich Security Conference will be opened on Saturday, 18 February, by German Chancellor Angela Merkel.

Minister Alfano will participate in the round table on security and intelligence as a response to the threat of terrorism, which will take place between 3 and 4:30 p.m. on 18 February.

On the fringes of the Conference proceedings, Foreign Minister Alfano will hold a number of bilateral talks with his counterparts on the issue of security and the fight against radicalism.