We, the governments of France, Germany, Italy, the United Kingdom, and the United States of America condemn in the strongest terms the April 14 attacks in the Iraqi Kurdistan Region. Together, our governments will support the Government of Iraq’s investigation into the attacks to ensure that those responsible will be held accountable.
We are united in our view that attacks on U.S. and Coalition personnel and facilities will not be tolerated and reiterate our steadfast commitment to the fight against ISIS.
********
TRADUZIONE DI CORTESIA
Dichiarazione dei governi di Francia, Germania, Italia, Regno Unito e Stati Uniti d’America in seguito all’attacco del 14 aprile nella regione del Kurdistan iracheno.
I governi di Francia, Germania, Italia, Regno Unito e Stati Uniti d’America condannano con la massima fermezza gli attacchi del 14 aprile nella regione del Kurdistan iracheno. Uniti, i suddetti governi sosterranno l’indagine condotta dal governo dell’Iraq in merito agli attacchi per garantire che i responsabili siano chiamati a rispondere delle loro azioni.
Siamo concordi nel ritenere che gli attacchi agli Stati Uniti, al personale e alle strutture della Coalizione non saranno tollerati e ribadiamo il nostro fermo impegno nella lotta contro l’ISIS.