L’Istituto Italiano di Cultura di Cracovia organizza per il 27 febbraio la conferenza “Gustaw Herling: un ritratto tra Italia e Polonia”. Polacco di nascita, internato in Unione Sovietica, in seguito membro del II Corpo d’Armata del Generale Anders, Gustaw Herling è stato un intellettuale eclettico e impegnato, nonché un ponte culturale tra la Polonia, l’Italia e Napoli in particolare, dove ha vissuto per molti decenni.
Alla tavola rotonda, che si terrà presso l’Istituto e durante la quale verrà approfondito il ruolo di Herling nella letteratura e nell’impegno civile del secondo dopoguerra, prenderanno parte Andrea F. De Carlo, Professore di Lingua e letteratura polacca presso l’Università degli studi di Napoli L’Orientale; Marta Herling, Segretario generale dell’Istituto Italiano per gli Studi Storici, fondato a Napoli da Benedetto Croce; Magdalena Śniedziewska, Ricercatrice presso l’Istituto di Filologia Polacca dell’Università di Breslavia; Józef Maria Ruszar, Direttore dell’Instytut Literatury di Cracovia.
È prevista la traduzione simultanea dall’italiano al polacco.
